The Blue Eyed Boy

Revealed in Givenchy’s Fall-Winter 2012/13 show, the combo shoe for men by Riccardo Tisci details a sneaker to the elegance of an Italian derby. It turns out more successful than I expected, given I had not been affected by Carrie’s syndrome for quite a long time. In fact, the spotlight was lit on this model since last January it its pony and glazed leather version, as it is part of the outfit found at the top of my ranking of the best look proposals of the season Anybody doubts since it is promised the same success as previous collections, which displayed flowery prints and obnoxious rottweilers on shirts, among other best-sellers of the fashion house. It risks having to get up early to see your wish satisfied. An awkward proposition, since the latest Givenchy campaign invites us at the same time for “the after-party”. Between a dream night or the shoes of my dream, my choice has already been made!

 
Présentée à l’occasion du défilé Givenchy automne-hiver 2012/2013, la chaussure hybride pour homme vue par Riccardo Tisci allie détails d’une chaussure montante de terrain de basket à l’élégance d’un derby italien. Le résultat s’avère d’autant plus réussi que j’ai réalisé en le découvrant que je n’avais pas été atteint du syndrome de Carrie depuis fort longtemps. Le modèle chaussait d’ailleurs dès janvier dernier, dans sa version poney et cuir glacé, l’ensemble arrivé en tête de mon classement des meilleures propositions de la saison. Nul doute dès lors qu’il soit promis au même succès que celui des imprimés fleurs de paradis ou tête de rottweiler, entres autres best sellers de la maison. Il risque de falloir se lever tôt pour voir sa commande honorée. Fâcheuse exigence, alors que la prochaine campagne nous invite dans un même temps pour « l’after ». Rave sur la chaussée ou chausse de rêve, mon choix est déjà fait !
 

A cover which profiles the Givenchy outfit which I ranked number one on my latest Paris fashion week selection. And a magazine which contains my initials! Although I appreciate the support, I take no ownership of the most recent edition of Magazine for Fashion. That should not dissuade you from going through it, though.

 
Une couverture qui met à l’honneur l’ensemble Givenchy en tête de mon dernier classement parisien et un titre à mes initiales : on y croirait presque. Je décline néanmoins toute paternité sur la dernière édition de Magazine For Fashion. Que cela ne vous dissuade toutefois pas de le feuilleter !
 

Top 5 fall-winter 2012/13 looks from Paris

 
I’ve given you one week to digest – think of me as your Fashion Week Pepto Bismol. Not to compare fine fashion to food-induced heartburn, think of it rather as a feast of fine cuisine. Paris did not break the bank this year, with forty shows and approximately one thousand outfits up for scrutiny.

Riccardo Tisci, left with an insatiable appetite even after draping Madonna in Givenchy haute couture for her American SuperBowl half-time performance, managed to deliver a collection worthy of the top spot in the fall/winter 2012-13 rankings. Also noteworthy is that his man-skirt will be the first ever featured on this blog. Bravo.

This new heir to the throne of the top spot emphasizes the difference in the rankings from last year: although met with positive reviews last June, the Smalto show was unfortunately cancelled and its black colour was relegated to the last rows of the Dior Homme show. But above all, the most puzzling feat of this years fashion week is the disappearance of the lovely Ann Demeulemeester, without any look featured after a peak of 4 last year. The queen of my previous lists has finally fallen. Acne (as always), Maison Martin Margiela, Mugler and Lanvin, in this order, have usurped her throne.

More stunned than dazzled, my head has turned a lot this week. But fortunately it’s still standing on my shoulders.

 
Non qu’elle soit l’occasion d’excès alimentaires – ce serait même plutôt l’inverse, quelques jours de répit ne sont jamais superflus après l’indigestion d’une semaine de la mode. Paris n’échappe pas à la règle cette saison, avec une quarantaine de défilés et près d’un millier de tenues à scruter le temps d’un passage chronométré.

Etourdie plus qu’éblouie, la mienne a beaucoup tourné cette semaine ; mais touchée n’est pas coupée.
 

1. from Givenchy show.

2. from Acne show.

3. from Maison Martin Margiela show.

4. from Mugler show.

5. from Lanvin show.

Though it is a staple within the female wardrobe, leopard is not an endemically feminine species. It is stealthy, maintaining its presence in various seasons for a long time. YSL padded moccasins are currently attempting to raid on hostile territory – men’s fashion. Still, it was necessary to wait for Numero Magazine as well as a Gucci fur jacket to see the cat in the wild. But, faster than a lion’s roar, it turned out to be as domesticated as an ordinary cat. Givenchy, Trussardi, studded and perched on Loubi – it’s fairly apparent that man has tamed the beast (or vice versa). Touches of ferocity can be elegant, but a badly tamed feline can quickly become tacky. The contrary was proven by Paul & Joe this winter, with an elegant suit drenched in leopard spots. And it was high time, as another predator is watching…

To be continued.

 
Familier du vestiaire féminin, le léopard n’en est pas pour autant une espèce endémique. Depuis quelques saisons maintenant et après avoir longtemps guetté, c’est à pas de velours – mocassins Yves Saint-Laurent aux coussinets, qu’il tente une incursion en territoire hostile : celui de la mode masculine. Certes, il a fallu encore attendre Numéro Magazine et une veste Gucci en fourrure pour voir le fauve bondir en couverture. Mais en moins de temps qu’il n’en faut pour rugir, il s’est fait presque aussi banal qu’un vulgaire chat. Givenchy, Trussardi, perché-clouté sur des Loubi’ : aux lions la bête sauvage, l’homme l’avait apprivoisée. S’en fut trop pour celui qui, hissé en étendard du bling, n’était pas sorti du placard, devrais-je écrire de sa cage, pour se laisser ainsi domestiquer. Alors, pour prévenir l’allergie sans entrer en hibernation, le léopard a su faire le dos rond et preuve de discrétion. C’est que l’abus de taches conduit droit à la vulgarité. Si élégant soit-il par petites touches, félin mal-dompté peut vite se faire félon. La preuve contraire par Paul & Joe cet hiver, où d’un élégant costume complet-moucheté, l’animal reprend du poil de la bête. Et il était grand temps, car un autrement dangereux prédateur guette…

A suivre.
 

Gucci Fall-Winter 2010/11 fur jacket.

US actor Garrett Hedlund wearing Givenchy leopard pants for W Magazine.

Leopard shoes, Anniel (left) – Loafers, Yves Saint-Laurent (right).

Christian Louboutin.

Trussardi 1911 leopard accessories.

From Trussardi 1911 Spring-Summer 2011 collection.

From Givenchy Spring-Summer 2011 collection.

Georgi Yankov by Vasil Germanov for GIA Magazine.

Leopard tie, Topman (left) -
Philippe Durocher by Saad for The Fashionisto (right).

Sean O’Pry wearing leopard pants and shirt.

From Paul & Joe Fall-Winter 2011/12 collection.